現貨黃金市場2018年9月13日4點整收盤於1206.1美元/盎司，較前一交易日上漲10.1美元/盎司；現貨白銀震盪，報14.24美元/盎司。

金融失衡將加快加息步伐：美聯儲理事佈雷納德9月12日表示，美聯儲可能會繼續漸進加息，但當金融失衡風險出現時，美聯儲可能會加速升息步伐。她特別強調了各個金融領域正在釋放失衡信號，公司債務在上升，信貸杠杆也在上升，並表示股市市值“高企”。

中美貿易緊張局勢緩和：9月12日紐市盤中，美國《華爾街日報》援引消息人士說法稱，美國財政部長姆努欽已向中方團隊發出邀請，希望中方派出部級代表團在美國政府對華加征新一輪關稅前與美方進行貿易談判，消息公佈後，美元指數擴大跌幅，跌破95關口；澳元兌美元十分鐘拉升近50點，一度刷新日內高點至0.7181，漲近0.87%；離岸人民幣兌美元則暴拉逾400點。

（為了大家有更好的體驗，演播室正在進行設備升級，短期內暫以文字新聞為主，恢復時間待定，敬請留意）